일상생활 영어

hangry 배고파서 화나

이힛야호 2021. 11. 22. 08:40

오늘은 속어(Slang)에 속하는 단어인 Hangry에 대해 알아봅시다.

영어권 국가에서 자주 유머스럽게 사용되는 표현입니다.

 

밥을 충분히 포만감있게 섭취하면, 기분이 괜스레 좋아지는 걸 느끼신적 있으신가요?

그 반대로, 끼니를 제때 챙기지 못하면, 몸뿐만 아니라 감정상태도 별로 인적 경험한적 있으신가요?

 

한 연구조사에 따르면, 판사가 아침이나 점심등 음식을 섭취한 후 내린 재판 결과가 재소자에게 월등히 우호적이라는 것을 발견하였습니다. 

The Guardian|Ben Bryant|Link

 

Judges are more lenient after taking a break, study finds

Prisoners are more likely to be granted parole early in the day or after a break such as lunch, according to researchers

www.theguardian.com

상대방과 중요한 안건을 다룰 때, 식후에 만나거나 식사를 함께 하는게 유리할꺼같네요!

 

Hangry

의미: hungry(배고픔)+angry(짜증, 화) = 배고픈 상태여서 짜증/신경질난 상태

 

예시문

Wife: I am sorry I was mean to you last night... I was not in a good mood because I was hangry..!

아내: 어젯밤에 무례하게 군거 미안해... 배고파서 짜증난 상태여서 기분이 않좋았었어...!

Husband: No worries, babe. All is good.

남편: 걱정마, 여보. 괜찮아